Thứ Bảy, 14 tháng 11, 2020

"Tự Do xa tít mù khơi,

Đêm về nằm mộng tới chơi một ngày,

Tỉnh ra vẫn thấy đi cày,

Nửa mơ nửa tỉnh giấc nồng thi nhân."

#drM

Câu 01: What is the supreme law of the land?

(Luật cao nhất của quốc gia là gì?)

Trả lời: The constitution (Hiến Pháp)

Câu 02: What does the constitution do?

(Hiến pháp có mục đích gì?)

Trả lời:

  • set up the government - thiết lập chánh phủ.
  • defines the government - mô tả tổ chức chánh phủ.
  • protects basic rights of Americans - bảo vệ các quyền căn bản của công dân Hoa Kỳ.
Câu 03: The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?

(Ý tưởng tự quản trị nằm trong 03 chữ đầu tiên của Hiến Pháp. Các chữ này là những chữ nào?)

Trả lời: We the People (Chúng tôi người dân)

Thứ Hai, 26 tháng 10, 2020

Liên kết sách 600 từ TOEIC thông dụng.

Lesson 01: CONTRACTS

1. Abide by (v): tuân thủ hợp đồng.

2. Agreement (n): thỏa thuận, giao kèo.

3. Assurance (n): sự đảm bảo.

4. Cancellation (n): sự hủy bỏ.

5. Determine (v): tìm thấy, quyết định.

6. Engage (v): tham gia.

7. Establish (v): thiết lập, củng cố, gây ra.

8. Obligate (v): bắt buộc, ép buộc.

9. Party (n): bên, phe.

10. Provision (v) : cung cấp, đem, cho.

11. Resolve (v): giải quyết.

12. Specific (adj): riêng biệt.

Thứ Bảy, 11 tháng 7, 2020

"Thỏ xinh là thỏ hồng hồng,

Lúng la lúng liếng mắt duyên đưa tình,

Bỗng đâu thoáng chốc mơ hồ,

Nhẹ như làn khói tan vào hư vô..."

#drM
Siêu thanh tra đã trở lại và còn ăn hại hơn xưa!!!

Khi bạn phát hiện ra trong đội hình có 01 cộng sự vô cùng hậu đậu,

đột nhập vào sào huyệt địch chỉ rớt 02 cái nồi và 03 cái chảo thì chuyện gì cũng có thể xảy ra...

Hãy cùng theo chân siêu thanh tra mở cuộc truy tìm viên kim cương Báo Hồng vô giá bị mất tích

cùng các tình huống dở khóc dở cười trong tập phim:

Thứ Bảy, 27 tháng 6, 2020

TÙY BÚT MÙA HẠ THỨ HAI

Trên boong tàu, trời khi ấy chỉ vừa tảng sáng.

Từ trong màn sương mờ mờ ảo ảo,

con tàu lừ lừ xuất hiện xé toang bầu không khí tĩnh mịch.

Cô bé vận chiếc váy màu lam nhạt độ chừng 5-7 tuổi khe khẽ hát:

"Đời ta là cướp biển, ngại chi sương gió biên thùy…"

Bất chợt, 01 bàn tay đàn ông chắc nịch khẽ vịn vào vai cô bé.

"Suỵt. Đừng hát thế chứ cô.

Vùng biển này có tiếng là nhiều cướp biển đấy.Nhỡ có gì…"

Giọng ông phó tàu Gibbs nói khe khẽ.

Ngay lúc ấy, từ trong màn sương sớm mờ ảo,

01 mảnh tàu đắm bên trên có xác người trôi lững thững về phía họ.

Dáo dác hướng mắt nhìn, lão Gibbs chợt phát hiện thấy và la lên:

"Chúa ơi! Nhìn kìa! 01 cậu bé!"

Thủy thủy ào hết ra boong tàu, nhanh chóng vớt cậu bé lên thuyền.

"Cậu ta còn sống! Đưa cậu ấy xuống hầm ngay!", lão Gibbs nói như hét lên.

Cô bé tiến lại gần chỗ cậu hỏi nhỏ:"Cậu tên gì?".

Hệt như 01 phản xạ, cậu bé choàng tỉnh, miệng nôn ra 01 ngụm nước nhỏ như vừa sặc nước

"Will Turner!" chỉ kịp hứ lên 01 tiếng rồi cậu lại ngất đi.

Bỗng nhiên, cô bé phát hiện ra 01 thứ gì đó lấp lánh trong cổ áo,

thì ra là 01 sợi dây chuyền có mặt biểu tượng hình đầu lâu trên 02 chiếc xương bắt chéo bằng vàng.

"Cậu là cướp biển à! Một tên cướp biển đáng iêu!!!" cô bé tự nhủ thầm.


#drM

Thứ Tư, 24 tháng 6, 2020


(theo thứ tự từ cao xuống thấp)


General of the Army /ˌdʒenrəl əv ði ˈɑːrmi/: Thống tướng

(Field-Marshal /ˈfiːld mɑːʃl/ : Nguyên soái)

General /ˈdʒen(ə)rəl /: Đại tướng

Admiral /ˈadm(ə)rəl/ : Đô đốc ( cấp bậc cao nhất trong Hải quân)
Vice-admiral /vīs ˈadmərəl/ : Phó đô đốc (Hải quân)
Rear-admiral /ri(ə)r ˈadm(ə)rəl/ : Chuẩn đô đốc (Hải quân)

Lieutenant-General /luːˌtenənt ˈdʒenrəl/ : Trung tướng

Major-General /ˌmeɪdʒə ˈdʒenrəl/: Thiếu tướng

Brigadier General /ˌbrɪɡədɪr ˈdʒenrəl/: Chuẩn tướng

Colonel /ˈkɜːn(ə)l/: Đại tá

Lieutenant-Colonel /luːˌtenənt ˈkɜːrnl/ : Trung tá
trong Hải Quân (Navy) hoặc Lực lượng Thủy Đánh Bộ(Marines) là Commander

Major /ˈmeɪdʒə(r)/ : Thiếu tá

Captain /ˈkæptɪn/: Đại úy

1st Lieutenant /lefˈtenənt/ /ˌfɜːrst luːˈtenənt/ : Trung úy

2nd Lieutenant /ˌsekənd ˌluːˈtenənt/: Thiếu úy

Warrant Officer /ˈwɔːrənt ɑːfɪsər/: Chuẩn úy

Sergeant Major /ˌsɑːrdʒənt ˈmeɪdʒər/: Thượng sĩ

Sergeant /ˈsɑːrdʒənt/ : Trung sĩ

Corporal /ˈkɔːrpərəl/: Hạ sĩ

Private 1st Class /ˌpraɪvət ˌfɜːrst ˈklæs/: Binh nhất

Private /ˈpraɪvət/: Binh nhì

Chủ Nhật, 14 tháng 6, 2020


Hệ thống đẳng cấp quý tộc và hoàng gia châu Âu

được cho là bắt đầu hình thành khoảng từ thời Hậu kỳ cổ đại đến thời Trung cổ,

sau khi Đế chế Tây La Mã bước vào quá trình sụp đổ và tan rã thành nhiều vùng lãnh thổ có mức độ chủ quyền khác nhau.

Theo dòng lịch sử, vị trí xếp hạng giữa các tước vị có thể thay đổi theo giai đoạn lịch sử và phạm vi lãnh thổ

(VD: tước vị Hoàng thân trong một số thời kỳ có thể xem như ngang với tước vị Đại công tước).

Dưới đây cung cấp một phân loại đối chiếu giữa các tước vị quý tộc và hoàng gia châu Âu, nhằm so sánh tương đương cũng như những khác biệt giữa chúng.

Bá tước Monte Cristo

Thứ Bảy, 13 tháng 6, 2020

"TRAI dân tứ chiếng anh hào,

GÁI xăm long phụng, bướm hoa dữ dằn.

Thà rằng NGỌC vỡ tan tành,

Còn hơn làm NGÓI muôn phần đắng cay."
#drM

Trong thần thoại Hy Lạp xưa,

có 01 vị thần luôn luôn được nhắc đến bởi sức khỏe phi phàm: HERCULES

Thần Hercules là kết quả mối tình vụng trộm giữa thần ZEUS - vua của các vị thần

và người thường Alcmene.

Để làm nguôi giận vợ thần ZEUS - nữ hoàng HERA,

Alcmene đã đặt tên con là HERCULES (vinh quang dành cho Hera).

Thế nhưng cơn giận của thần HERA không vì thế mà nguôi ngoai.

Nàng bắt Hercules phải thực hiện 12 kỳ công cực kỳ nguy hiểm.

Liệu rằng khi Hercules vượt qua được 12 thử thách sống còn này chàng có được xá tội chăng?

Hãy cùng theo dõi tập phim: HERCULES full

Đạo diễn: Brett Ratner

Diễn viên: Dwayne Johnson

Thứ Bảy, 6 tháng 6, 2020

TÙY BÚT MÙA HẠ THỨ NHẤT

"Buổi sáng hôm ấy,

nắng chói chang.

Trên boong tàu sáng rực lên bởi ánh đèn pha mặt trời rọi thẳng xuống mặt biển nhấp nhô, gợn sóng.

Gã họa sĩ nghèo đứng đó lặng lẽ 01 mình, dựa tay vào lan can tàu.

Ánh mắt gã hướng ra biển xa xăm, vô định.

Gương mặt thanh tú, trắng bệch.

Mái tóc dài chạm vai, bồng bềnh, khẽ xô lệch bởi làn gió vô tình thổi ngang.

Bất chợt , trên khoang tàu hạng nhất,

01 cô gái trẻ độ chừng đôi mươi xuất hiện nhẹ như làn khói mỏng manh chỉ chực chờ tan biến vào hư vô.

Trang Hạ đẹp.

Nét đẹp nền nã, nhẹ nhàng kiểu người phụ nữ Á Đông.

Nhưng cũng không kém phần tự tin, quyến rũ bởi những đường cong thấp thoáng đâu đó sau làn áo mỏng tan màu lam nhạt.

Nàng khiến bất kỳ ai ngắm nhìn chỉ muốn ngắm như thể đó là lần duy nhất,

chỉ một lần và mãi mãi."

#drM

Và như thế, 01 mối tình đã nở hoa trên chuyến tàu định mệnh hôm ấy...

Vào năm 1900 hồi đó...

con tàu Titanic định mệnh,

"Con tàu của những giấc mơ"

 khởi hành từ cảng Southampton đi Mỹ,

mang theo giấc mơ của biết bao người về miền đất hứa.

Kết cục như thế nào chắc mọi người cũng đã rõ.

Trong bối cảnh của chuyến tàu Titanic hôm ấy,

nổi bật lên là mối tình éo le giữa gã họa sĩ nghèo: JACK

"Một ngọn cỏ hoang trong gió" và bông hồng quý tộc: ROSE

Cái kết đẫm nước mắt của mối tình này diễn ra như thế nào,

các bạn sẽ rõ trong tập phim: TITANIC

Diễn viên: Leonardo DiCaprio (vai JACK), Kate Winslet (vai ROSE)

Đạo diễn: James Cameron

Thứ Bảy, 30 tháng 5, 2020

"Ngày xửa ngày xưa, trong 01 khu rừng nọ hổng có 01 con thú nào,

tại vì thợ săn đã bắn chúng ăn thịt hết rồi.

Bỗng 01 hôm bên bờ suối xanh ngắt,

có 01 chú nai vàng ngơ ngác đến bên bờ suối.

Bỗng có tiếng xột xoạt của bước chân ai đang đi tới.

Ừ, thì ra đó là bác thợ săn.

Bác thợ săn vừa nhìn thấy chú nai liền tháo súng ra và để xuống dưới chân.

ĐÙNG! Trái mít rụng và chú nai đã chạy vào rừng."
Hoài Linh trích đoạn.

Trên đây là quang cảnh thường thấy trong 01 khu rừng: 

cuộc chiến giữa bác thợ săn và muông thú.

Nhưng không,

câu chuyện của chúng ta hôm nay diễn ra ở 01 hành tinh nhỏ bé, xa xôi và rất đỗi dịu dàng:

PANDORA


Thứ Bảy, 9 tháng 5, 2020

"Giang sơn đổi lấy nụ cười,

Chuyện nàng Bao Tự từ thời xa xưa,

Em ơi em đẹp vừa vừa,

Rạng ngời thần thái đắm say bao người."
#drM

Từ ngàn đời xa xưa, các mỹ nhân luôn luôn biết cách làm phức tạp vấn đề.

Lần này câu chuyện xảy ra ở TROY,

Vùng đất ven biển nằm đâu đó giữa Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ.

Nơi bản anh hùng ca đã được viết lên bởi những chiến binh hùng mạnh: Achilles, Hector...

Và như thế, 01 trận chiến khốc liệt đã bắt đầu...

Lòng dũng cảm, sự trả thù,

Vì vinh quang, sự bất tử,

Hay vì sắc đẹp nữ hoàng Sparta?

Khônggg!!!

Trận chiến này không phải vì gái XINH!!!

Mà là vì...những cô gái RẤT XINH!!!

Hãy cùng ngắm các nhan sắc kiều diễm thủa mấy ngàn năm trước


Ðạo diễn: Wolfgang Petersen

Kịch bản: Homer (poem), David Benioff (screenplay)

Diễn viên: Brad Pitt (Achilles), Eric Bana (Hector), Orlando Bloom(Paris), Diane Kruger (Helen), Rose Byrne (Briseis)

Thứ Hai, 4 tháng 5, 2020

Từ vựng thông dụng

  • account: tài khoản (ngân hàng).
  • fixed account: tài khoản có kỳ hạn.
  • checking account: tài khoản séc.
  • savings account: tài khoản tiết kiệm.
  • current account: tài khoản vãng lai.
  • open an account: mở tài khoản.
  • close my account: đóng tài khoản (của tôi).
  • deposit: gửi tiền.
  • withdrawal: rút tiền.
  • balance: số dư (tài khoản).
  • interest rate: lãi suất.
  • bankbook: sổ tiết kiệm.
  • atm card, bank card, credit card: thẻ ATM (rút tiền)
  • exchange rate: tỉ giá hối đoái (tỉ giá USD/VND).
  • change: tiền lẻ.
  • due: đến kỳ hạn.
  • transfer: chuyển tiền.
  • statement: sao kê tài khoản.
  • banker: nhân viên ngân hàng.
  • cashpoint: điểm rút tiền mặt.
  • debit: ghi nợ (ví dụ: debit card- thẻ ghi nợ)
  • Account holder: chủ tài khoản.

Thứ Bảy, 2 tháng 5, 2020

"Ngày xửa ngày xưa truyện kể rằng,

Có nàng công chúa đẹp như tranh,

Đêm về mộng mị bao hoàng tử,

Đánh thức giai nhân một nụ tình."
#drM
Ở một vương quốc nọ,

Xa...xa lắm...xa đến nỗi không ai biết là nơi nào nữa!

Nơi ranh giới giữa NGƯỜI và TIÊN phân định rõ ràng.

Có một nàng tiên sống vô tư, hồn nhiên giữa một bầy tiên cũng nhí nha nhí nhảnh không kém.

Thế rồi lòng tham, sự ích kỉ của con người 

đã đẩy nàng Tiên Hắc Ám đưa ra một lời nguyền độc địa với cô công chúa nhỏ...

Liệu trên đời này có tồn tại "nụ hôn tình yêu đích thực",

đánh thức công chúa nhỏ vào sinh nhật thứ 16 hay không?

Các bạn hãy chờ xem tập phim Tiên Hắc Ám

Diễn viên: ANGELINA JOLIE

Đạo diễn: ROBERT STROMBERG

Thứ Bảy, 25 tháng 4, 2020

BÀI TÂY


"Đỏ đỏ đen đen bốn nước cờ,

Cơ rô chuồn bí đủ cách chơi,

Nhà tan cửa nát sau vài ván,

Cứ ngỡ hôm qua đã rất sành."

#drM

Tình yêu, lòng thù hận...

Bị phản bội, bị bỏ rơi...

Hay mọi thứ chỉ là 01 ván bài mà người thắng có tất cả.

Các bạn sẽ rõ khi xem tập phim James Bond 007 - Sòng bạc Hoàng Gia full ( Casino Royale)

Như mọi khi, bên cạnh chàng điệp viên hào hoa là các đóa hồng tuyệt sắc,

đầy cám dỗ nhưng cũng lắm cạm bẫy hiểm nguy.

Các cảnh quay hành động trong phim khá ấn tượng, gay cấn.

Trong phim có 01 môn chơi bài quốc tế khá thông dụng: POKER

Vì lí do khá dài nên mình đưa xuống cuối bài viết cho tiện.

Các bạn tải phụ đề phim "Sòng bạc Hoàng Gia full" | phụ đề tiếng Việt tại đây.

Bạn nào chưa biết tải, sử dụng phụ đề thì vô đây.

Diễn viên chính: Daniel Craig - Eva Green

Đạo diễn: Martin Campbell


Thứ Bảy, 18 tháng 4, 2020

Có những khách sạn sẽ làm ta nhớ mãi...

Có những người cứ đọng mãi trong tim...

Khách sạn Grand Budapest,

"Thứ tàn tích cổ quyến rũ còn sót lại trên lục địa này.",

nép mình đâu đó trên dãy An-pơ,

Như cô gái trẻ đang tuổi xuân thì đầy mê hoặc,

khoác lên mình bộ cánh tông màu pastel đẹp mê hồn.

Nơi tình người nở hoa.

Sự dũng cảm, lòng trung thành và 01 chút may mắn

đã biến anh chàng LobbyBoy thành chủ khách sạn Âu Châu danh tiếng.

Thực ra tất cả đều là hư hư ảo ảo.

Dẫu sao tôi vẫn tin rằng,

đâu đó trên cõi đời này,

sẽ còn những câu chuyện đẹp như cổ tích kiểu như vầy.

Tựa tiếng Việt của phim: "Khách sạn Đế Vương"

Các bạn muốn tìm hiểu thêm về phim Khách sạn Grand Budapest full thì vào đây.

Các bạn tải phụ đề phim Khách sạn Grand Budapest full | phụ đề tiếng Việt tại đây.

Bạn nào chưa biết sử dụng, tải phụ đề thì vô đây.

Thứ Bảy, 11 tháng 4, 2020

Có 01 chàng sinh viên...

(không phải dạng: "Bình thường ăn cơm, cuối tuần ăn phở, đặc biệt không bao giờ ăn hủ tiếu" nhé!)

...tình cờ lọt vào thế giới ngầm của giới dân chơi đua xe Tokyo về đêm.

Ở bên kia thế giới nơi mà:

"Khi bạn sống ở đáy xã hội thì chuyện gì cũng có thể xảy ra."

Liệu chàng sinh viên có "Lạc lối ở Tokyo"

hay tụ hợp cùng những người bạn và quậy tưng bừng giới "underground" ở Tokyo?

Trong phim có 01 khái niệm về đua xe: DRIFT

"Đó chỉ như là chuyện bịa.

Các bánh xe trượt trên đường.

Khi "Ríp", nếu bạn đang mất lái nghĩa là bạn đang kiểm soát được."

Bộ phim "Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 2006 full" với sự góp mặt của:

- Nathalie Kelley trong vai cô nữ sinh, bông hồng lai Nhật Bản gợi cảm và cá tính Neela.

- Nam chính Lucas Black vai chàng sinh viên Sean.

Các bạn tải phụ đề phim "Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 2006 -Tokyo drift full" | phụ đề Tiếng Việt tại đây.

Bạn nào chưa biết sử dụng, tải phụ đề thì vô đây

Chủ Nhật, 5 tháng 4, 2020

Mến chào tất cả các bạn!

Hôm nay, chúng ta sẽ đến xứ sở Đan Mạch để xem chàng Gấu-Sói Beowulf với sức khỏe vô song, cùng các sự tích diệt quái vật oai hùng thủa xa xưa.



Để xem chi tiết về trường ca Beowulf các bạn vô đây.

Đây là bộ phim Hollywood được dàn dựng dạng 3D hoạt hình nhưng vẫn đem lại cảm xúc rất thật.

Hình tượng quái vật chúa lấy từ nguyên mẫu của ngôi sao nữ Angelina Jolie.

Các bạn tải phụ đề phim "BEOWULF" full | phụ đề Tiếng Việt tại đây.

Bạn nào chưa biết sử dụng, tải phụ đề thì vô đây.

Chủ Nhật, 15 tháng 3, 2020

Mến chào tất cả các bạn!

Một trong những cách học ngoại ngữ không bị nhàm chán là dịch phim.

Hôm nay, mình sẽ hướng dẫn các bạn dịch phim "Đại gia GATSBY"

Các bạn xem phim "Đại gia GATSBY" trailer tại đây:



hoặc MUA PHIM "Đại gia GATSBY" tại đây.

Youtube có 01 nút ON/OFF phần phụ đề (nếu có) của phim:

Tiểu thuyết "Great Gatsby" của nhà văn F. Scott Fitzgerald lấy bối cảnh vùng Long Island ở Mỹ vào mùa hè năm 1922.

Các bạn xem chi tiết thông tin về tác phẩm "The Great Gatsby" tại đây.

Bộ phim dưới sự đạo diễn của Baz Luhrmann với sự góp mặt của dàn diễn viên ngôi sao đình đám:

Chủ Nhật, 2 tháng 2, 2020

Bánh mì: bread
Bánh cuốn : stuffed pancake
Bánh dầy : round sticky rice cake
Bánh tráng : girdle-cake
Bánh tôm : shrimp in batter
Bánh cốm : young rice cake
Bánh trôi: stuffed sticky rice balls
Bánh đậu : soya cake
Bánh bao : steamed wheat flour cake
Bánh xèo : pancako
Bánh chưng : stuffed sticky rice cake
Bào ngư : Abalone
Bún : rice noodles
Bún ốc : Snail rice noodles
Bún bò : beef rice noodles
Bún chả : Kebab rice noodles
Cá kho : Fish cooked with sauce
Chả : Pork-pie
Chả cá : Grilled fish
Bún cua : Crab rice noodles
Canh chua : Sweet and sour fish broth
Chè : Sweet gruel
Chè đậu xanh : Sweet green bean gruel
Đậu phụ : Soya cheese
Gỏi : Raw fish and vegetables
Lạp xưởng : Chinese sausage
Mắm : Sauce of macerated fish or shrimp
Miến gà : Soya noodles with chicken
Nước mắm: fish sauce

Bạn cũng có thể ghép các món với hình thức nấu sau :


Kho : cook with sauce
Nướng : grill
Quay : roast
Rán ,chiên : fry
Xào ,áp chảo : Saute
Hầm, ninh : stew
Hấp : steam
Hot pot: lẩu
Simmer: om
Soup: canh
Phở bò : Rice noodle soup with beef
Xôi : Steamed sticky rice
Thịt bò tái : Beef dipped in boiling water

Fresh water-crab soup: canh cua
Salted Aubergine: cá muối
Salted vegetable : dưa góp
Sweet and sour pork ribs : sườn xào chua ngọt
Boiled chicken : thịt gà luộc
Stewed pork with caramel : thịt kho tàu
Boiled bind weed : rau muống luộc
Fried Soya Cheese : đậu rán
Sauce of macerated shrimp : mắm tôm
Soya sauce : tương
Fish sauce : nước mắm
Lime water : bánh đúc
Fried rolls,Stuffed pancake : Nem
Sweet and sour salad : Nộm
Grilled cuttle fish : Mực nướng
Rice noodle soup with done beef :phở bò chín 
Rice noodle soup with half done beef :phở bò tái
Rice gruel with fish :   cháo cá
Rice gruel with eel :    cháo lươn
Rice gruel :Cháo
Roasted sesame seeds and salf :Muối vừng
Sayte bean sprout :Giá xào
false dog-meat dish (gia cay)
fermented pork roll (nem chua)
blood pudding (tiết canh)
black pudding (lòng lợn)

Phở-Noodle Soup


Thứ Tư, 29 tháng 1, 2020


Wish You & Your Family a Prosperous & Happy New Year of The Rat.
Chúc Các Em Và Gia Đình Một Năm Canh Tý An Khang Thịnh Vượng.   

Lời nhắn: Có em nào biết Nguyễn Ngọc Thúy Vy, sinh năm 1999, quê Đơn Dương, Lâm Đồng, học ở Hufflit thành phố HCM xin báo Thầy.
Lý do: có người tìm cô gái này cả ngoài đời thật và mạng ảo suốt nhiều tháng trời và nhờ Thầy nhắn giúp.
1000s of thanks!   


1.  KOREA, JAPAN, VIETNAM’S NEW YEAR (Basic)
 
   Facebook:  https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/211429070016718/                   
   Youtube: https://youtu.be/vXxgQesY2x4


2.  THE CHINESE CONSUMER WISH LIST (VOA News)

    Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/216491506177141/                  /    
    Youtube: https://youtu.be/3NuwyTBlnHM

3. LET GIRLS LEARN (USAID)
    
    Facebook:  https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/216486412844317/    /
    Youtube: https://youtu.be/qpVrfpr-pjI
 

6. EVERYTHING I DO I DO IT FOR YOU (Lời Dịch Anh Việt) Bryan Adams
   
     Youtube: https://youtu.be/87v7Pe-xfp8
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/217454519414173                

CÁC EM LẤY BÀI TRỰC TIẾP TẠI: 
http://www.lophocanhvan.com/

Chủ Nhật, 5 tháng 1, 2020


1.  New Year's Resolution (Basic) 
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/208998476926444/                 
Youtube: https://youtu.be/pwQlY-qo4Jo
2.   Lucky Foods for the Lunar New Year (Basic)
Facebook: :https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/209531463539812/
Youtube: https://youtu.be/FY8sfoQyFQI           
3.  Formula 1 Grand Prix In Hanoi (Basic)
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/207586320400993/
Youtube: https://youtu.be/EJDMvRWWvQw

4.  MICHELLE OBAMA VISITS GIRLS IN VIETNAM (Obama Foundation)
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/208995760260049/   
Youtube: https://youtu.be/BPV8FbDSAHo
5. PRESIDENT & FIRST LADY'S CHRISTMAS MESSAGE (The White House)    
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/208495453643413/
Youtube: https://youtu.be/qpVrfpr-pjI
6. THE YEAR OF THE HORSE (Barack Obama )
Youtube: https://youtu.be/_PNqG60fPSY

6. HAPPY NEW YEAR (Lời Dịch Anh Việt) ABBA   
Youtube: https://youtu.be/Ibm1TQ5f0Ok
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/165840831242209/
CÁC EM LẤY BÀI TRỰC TIẾP TẠI:
http://www.lophocanhvan.com/
Được tạo bởi Blogger.

Tổng số lượt xem trang

Follow by Email

TRANG LIÊN KẾT

Movieclips Trailers

Bài viết nổi bật